|
|
|
09600SB0620sam001 |
- 2 - |
LRB096 06694 NHT 38765 a |
|
|
| 1 |
| the primary language spoken is not English often grow up |
| 2 |
| speaking both languages fluently, but are not instructed in |
| 3 |
| reading, writing, or learning content-specific vocabulary |
| 4 |
| in the other language. The dual language approach embraces |
| 5 |
| both languages and teaches bilingualism and biliteracy. |
| 6 |
| (3) Loss of the home language has potential negative |
| 7 |
| long-term consequences for the English language-learning |
| 8 |
| child's academic, social, and emotional development, as |
| 9 |
| well as for family dynamics. |
| 10 |
| (4) The need for bilingual employees in the workforce |
| 11 |
| has increased substantially in recent years with the growth |
| 12 |
| of technology and the globalized economy. |
| 13 |
| (5) Typical bilingual education programs aim to |
| 14 |
| transition students away from their native languages and |
| 15 |
| into English during the school day, while dual language |
| 16 |
| programs seek to support the students' linguistic |
| 17 |
| abilities in their native language and in a second |
| 18 |
| language. A limited number of communities in this State |
| 19 |
| have implemented successful dual language programs within |
| 20 |
| this State, aided by bilingual education funds. |
| 21 |
| (6) Dual language immersion academies are an effective |
| 22 |
| way to provide young students with the exposure they need |
| 23 |
| to learn to speak, understand, read, and write in a second |
| 24 |
| language, while being educated in the Illinois Learning |
| 25 |
| Standards. |
|
|
|
09600SB0620sam001 |
- 3 - |
LRB096 06694 NHT 38765 a |
|
|
| 1 |
| (105 ILCS 5/14D-10 new) |
| 2 |
| Sec. 14D-10. Purpose. The purpose of this Article is to |
| 3 |
| provide encouragement, assistance, and guidance to school |
| 4 |
| districts in the development and improvement of dual language |
| 5 |
| immersion programs. School districts shall continue to have the |
| 6 |
| authority and flexibility to design education programs for |
| 7 |
| bilingual students in response to community needs and may |
| 8 |
| continue to use funds provided under Article 14C of this Code |
| 9 |
| for the purposes of educating bilingual students in the manner |
| 10 |
| chosen by the school district, including for dual language |
| 11 |
| immersion programs. |
| 12 |
| (105 ILCS 5/14D-15 new) |
| 13 |
| Sec. 14D-15. Dual language immersion programs. The State |
| 14 |
| Board of Education shall provide funding to dual language |
| 15 |
| immersion programs beginning with pre-kindergarten or |
| 16 |
| kindergarten in schools where there are at least 20 English |
| 17 |
| language learners who speak the same home language. Funding |
| 18 |
| shall come through appropriations under Article 14C of this |
| 19 |
| Code and shall allow school districts to receive annual State |
| 20 |
| grants for providing programs teaching the Illinois Learning |
| 21 |
| Standards to students in both English and one other language. |
| 22 |
| The State Board of Education shall adopt rules setting forth |
| 23 |
| all of the following: |
| 24 |
| (1) The minimum requirements for a dual language |
| 25 |
| immersion program implemented by a school district, which |
|
|
|
09600SB0620sam001 |
- 4 - |
LRB096 06694 NHT 38765 a |
|
|
| 1 |
| shall require that the program serve students in |
| 2 |
| kindergarten through grade 5 at a minimum. |
| 3 |
| (2) The procedure by which school districts wishing to |
| 4 |
| receive a State grant may apply to the State Board of |
| 5 |
| Education. |
| 6 |
| (3) Standards by which any such program receiving a |
| 7 |
| State grant is to be evaluated. |
| 8 |
| (4) Reporting requirements for school districts |
| 9 |
| receiving State grants under this Article. |
| 10 |
| The State Board of Education shall submit a report to the |
| 11 |
| General Assembly 3 years after this Section is implemented |
| 12 |
| describing, at a minimum, the school districts that applied for |
| 13 |
| State grants each year, the school districts that received one |
| 14 |
| or more grant awards, the number of pupils enrolled in dual |
| 15 |
| language immersion programs, and the level of success that the |
| 16 |
| programs have had in educating pupils in 2 languages.
|
| 17 |
| Section 99. Effective date. This Act takes effect upon |
| 18 |
| becoming law.".
|